Môj účet

VELES Slovakia spol. s r.o.

Murgašova 3, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto · Prekladateľské a tlmočnícke činnosti

Fakturačné údaje

Presné znenie z registrov. Každý riadok sa dá skopírovať zvlášť, alebo celý blok naraz jedným ťuknutím.

Názov, adresa, IČO, DIČ, IČ DPH aj zápis v registri naraz, v tvare, v akom sa lepia do faktúry.

Obchodné menoVELES Slovakia s.r.o.
IČO44880430
DIČ2022859575
IČ DPHSK2022859575Platiteľ DPH od 1. 7. 2012 podľa zoznamu Finančnej správy.
SídloViedenská 2642/3, 040 13 Košice - mestská časť Sídlisko Ťahanovce
Tržby za rok 202549 438 €Register účtovných závierok · +229,3 % oproti roku 2024
Zapísaná vObchodný register, Mestský súd Košice, Sro/24076/VRegister právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026.
StavV registri aktívna
Právna formaSpoločnosť s ručením obmedzeným
Vznik25. 7. 2009 · 17 r. na trhu
Zisk za rok 20259 823 €
Index daňovej spoľahlivostivysoko spoľahlivý

Tržby a zisk rok po roku

Celá história, ktorú o firme máme: 9 rokov od roku 2017 po rok 2025. Stĺpce sú tržby, krivka zisk alebo strata. Každá os má vlastnú mierku, inak by sa zisk stratil pri nule.

Čísla v tabuľke
RokTržbyVýsledok hospodárenia
202549 438 €9 823 €
202415 011 €-4 487 €
2023215 771 €-41 916 €
2022126 653 €640 €
20212 011 €-3 849 €
20201 776 €-5 279 €
201910 071 €837 €
20188 744 €-2 693 €
20171 517 €-8 230 €
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026. Ukazujeme všetky roky, ktoré register má, nie posledné tri.
Kto firmu vedie a vlastní Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026. Bydlisko a rodné číslo neuvádzame, zákon ich nezverejňuje.

Ako našu firmu vidia ostatní

Presne to, čo uvidí zákazník, banka alebo konkurent, keď si vás otvorí. Nič tu nie je navyše a nič sa nedá skryť, sú to verejné registre.

ZiskováZa rok 2025 vykázala zisk 9 823 €.
Tržby rastúZa rok 2025 o 229,3 % viac než rok predtým.
Vysoká zadlženosťZáväzky sú 91 % majetku.
Vysoko spoľahlivý platiteľNajlepšia známka, akú Finančná správa udeľuje.
Na trhu dlhoPôsobí 17 rokov.

A takto stojíte medzi 3 714 firmami v rovnakom odvetví za rok 2025. Celé porovnanie je nižšie.

Zdroj: registre uvedené pri jednotlivých sekciách nižšie. Profil je verejný a indexovaný, takže ho vidí aj ten, kto vás nehľadal.

Čo na profile chýba a prečo to vadí

Čo o vás vo verejných registroch je a čo v nich nie je. Chýbajúci údaj si ten, kto vás preveruje, domyslieť nemôže, a väčšinou si domyslí horšiu možnosť.

Závierka za rok 2025 je v registriKto si vás preveruje, vidí vaše čísla.zdroj čítaný 14. 9. 2026
Index daňovej spoľahlivosti: vysoko spoľahlivýZnámku od Finančnej správy vidí každý, kto si vás otvorí.zdroj čítaný 14. 9. 2026
Vedenie a vlastníci sú v registri úplníZverejnených je 1 štatutárov a 1 spoločníkov.zdroj čítaný 11. 9. 2026
Predmetov podnikania 18Z nich si návštevník prečíta, čo smiete robiť.zdroj čítaný 11. 9. 2026
Verejné zmluvy: 2 za 0 €Toto je verejné a vidí to každý, vrátane konkurencie.Pozrieť ›
Údaje do registrov zapisuje úrad alebo vy sami, my ich len čítame a datujeme. Opraviť sa dajú jedine v zdroji, nie u nás.

Je to v odvetví normálne?

Porovnanie s 3 714 firmami v rovnakom odvetví za rok 2025. Berieme firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE.

Kde firma stojí medzi konkurenciou
Stupnica hovorí, koľko percent firiem v odvetví tá naša prekonáva. Svetlý pás je stredná polovica odvetvia.
Čísla v tabuľke
UkazovateľHodnotaPrekonáva firiem
Tržby49 438 € 53 %
Majetok137 762 € 75 %
Zisk9 823 € 64 %
Firma proti stredu odvetvia v čase
Medián je firma presne v strede odvetvia. Keď naša krivka ide nad ňu, firma rastie rýchlejšie než jej odvetvie.
Čísla v tabuľke
RokTržby firmyMedián odvetvia
202549 438 €42 010 €
202415 011 €39 500 €
2023215 771 €37 609 €
2022126 653 €36 731 €
20212 011 €49 695 €
20201 776 €20 567 €
201910 071 €41 166 €
20188 744 €34 178 €
20171 517 €
Ziskovosť proti odvetviu
Rentabilita tržieb tejto firmy a stred odvetvia v tom istom roku.
Čísla v tabuľke
RokTáto firmaMedián odvetvia
202519,9 %9,3 %
2024-29,9 %5,3 %
2023-19,4 %4,5 %
20220,5 %4,1 %
2021-191,4 %3,1 %
2020-297,2 %0,3 %
20198,3 %2,1 %
2018-30,8 %8,1 %
2017-542,5 %
UkazovateľTáto firmaMedián odvetviaKde stojí
Tržby 202549 438 € 42 010 € stredná polovica
Výsledok hospodárenia9 823 € 3 612 € nad mediánom
Rentabilita tržieb 19,9 %9,3 % nad mediánom
Skupiny pod 10 firiem nezverejňujeme, aby sa z agregátu nedal odvodiť jednotlivec. Medián počítame z výkazov, ktoré máme stiahnuté, nie z celého registra.

Financie 9 rokov

Celá história od roku 2017 do roku 2025, zadarmo a bez skrátenia. Prejdite prstom alebo myšou po grafe a uvidíte presné čísla.

Tržby a pridaná hodnota
Koľko firma zarobila a koľko z toho ostalo po nákupoch od iných.
Čísla v tabuľke
RokTržbyPridaná hodnota
202549 438 €28 564 €
202415 011 €4 123 €
2023215 771 €-30 859 €
2022126 653 €5 759 €
20212 011 €-1 368 €
20201 776 €-1 206 €
201910 071 €5 695 €
20188 744 €3 256 €
20171 517 €-3 113 €
Zisk a strata
Zelený stĺpec je zisk, červený strata. Nulová čiara je hranica.
Čísla v tabuľke
RokVýsledok hospodárenia
20259 823 €
2024-4 487 €
2023-41 916 €
2022640 €
2021-3 849 €
2020-5 279 €
2019837 €
2018-2 693 €
2017-8 230 €
Z čoho je majetok zaplatený
Vlastné imanie je majetok firmy, záväzky sú cudzie peniaze v nej.
Čísla v tabuľke
RokMajetok spoluVlastné imanieZáväzky
2025137 762 €12 837 €124 925 €
202495 728 €3 014 €92 714 €
202394 038 €2 501 €91 537 €
2022226 266 €4 295 €221 971 €
20218 790 €3 656 €5 134 €
20207 345 €2 504 €4 841 €
20196 210 €1 683 €4 527 €
20183 374 €846 €2 528 €
2017970 €539 €431 €
Ziskovosť a zadlženosť v čase
Dve percentá, ktoré o firme povedia najviac.
Čísla v tabuľke
RokRentabilita tržiebZadlženosť
202519,9 %90,7 %
2024-29,9 %96,9 %
2023-19,4 %97,3 %
20220,5 %98,1 %
2021-191,4 %58,4 %
2020-297,2 %65,9 %
20198,3 %72,9 %
2018-30,8 %74,9 %
2017-542,5 %44,4 %
Medziročná zmena tržieb
Zelený stĺpec je rast, červený pokles. Jeden skokový rok znamená niečo iné než stabilný vzostup.
Čísla v tabuľke
RokTržbyMedziročne
202549 438 €229,3 %
202415 011 €-93,0 %
2023215 771 €70,4 %
2022126 653 €6 198,0 %
20212 011 €13,2 %
20201 776 €-82,4 %
201910 071 €15,2 %
20188 744 €476,4 %
20171 517 €
Koľko z eura tržieb ostane
Pridaná hodnota je to, čo firma vytvorila sama, bez nakúpených vstupov. Rentabilita je čistý zisk z každého eura tržieb.
Čísla v tabuľke
RokPridaná hodnota z tržiebRentabilita tržieb
202557,8 %19,9 %
202427,5 %-29,9 %
2023-14,3 %-19,4 %
20224,5 %0,5 %
2021-68,0 %-191,4 %
2020-67,9 %-297,2 %
201956,5 %8,3 %
201837,2 %-30,8 %
2017-205,2 %-542,5 %
Čo firma zarobila za celú históriu
Súčet ziskov a strát rok po roku. Krivka nad nulou znamená, že za celý čas je firma v pluse.
Čísla v tabuľke
RokVýsledok hospodáreniaSpolu od roku 2017
20259 823 €-55 154 €
2024-4 487 €-64 977 €
2023-41 916 €-60 490 €
2022640 €-18 574 €
2021-3 849 €-19 214 €
2020-5 279 €-15 365 €
2019837 €-10 086 €
2018-2 693 €-10 923 €
2017-8 230 €-8 230 €
Ako rýchlo majetok pracuje
Obrat majetku hovorí, koľkokrát za rok sa majetok firmy premenil na tržby. Obchod má číslo vysoké, výroba nízke.
Čísla v tabuľke
RokMajetok spoluObrat majetku
2025137 762 €0,36×
202495 728 €0,16×
202394 038 €2,29×
2022226 266 €0,56×
20218 790 €0,23×
20207 345 €0,24×
20196 210 €1,62×
20183 374 €2,59×
2017970 €1,56×
RokTržbyPridaná hodnota Výsledok hospodáreniaMajetok Vlastné imanieZáväzky
202549 438 € 28 564 €9 823 € 137 762 €12 837 € 124 925 €
202415 011 € 4 123 €-4 487 € 95 728 €3 014 € 92 714 €
2023215 771 € -30 859 €-41 916 € 94 038 €2 501 € 91 537 €
2022126 653 € 5 759 €640 € 226 266 €4 295 € 221 971 €
20212 011 € -1 368 €-3 849 € 8 790 €3 656 € 5 134 €
20201 776 € -1 206 €-5 279 € 7 345 €2 504 € 4 841 €
201910 071 € 5 695 €837 € 6 210 €1 683 € 4 527 €
20188 744 € 3 256 €-2 693 € 3 374 €846 € 2 528 €
20171 517 € -3 113 €-8 230 € 970 €539 € 431 €
Zdroj: Register účtovných závierok · zber 14. 9. 2026. Licencia CC0. Čísla sú z výkazov, ktoré firma sama uložila do registra.

Časová os firmy 11

Od najnovšieho. Farba hovorí, o aký druh udalosti ide, nie o to, či je dobrá alebo zlá. Pri každej je dátum, zdroj a deň zberu.

Zdroje: Register účtovných závierok, Register právnických osôb ŠÚ SR, Centrálny register zmlúv, Finančná správa SR. Dátum je ten, ktorý je zapísaný v registri alebo pri výkaze; deň podania závierky nemáme, preto sú výkazové udalosti na konci roka, za ktorý platia. Udalosť bez dátumu na osi nie je, napríklad počet firiem na adrese alebo index daňovej spoľahlivosti: tie nájdete v sekciách vyššie.

Podobne veľké firmy v odvetví 9

Firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE a tržbami v pásme okolo tejto firmy. Tie sa jej bijú o tých istých zákazníkov. Kliknutím otvoríte ich profil.

Tržby v tejto skupine
Oranžový stĺpec je táto firma, modré sú porovnateľne veľké firmy v odvetví.
FirmaMestoTržbyVýsledok hospodáreniaRok
Alpha Safety s. r. o. Martin108 726 € 8 414 €2025
HENITECH s.r.o. Bratislava - mestská časť Petržalka108 259 € 3 182 €2025
SG servis s.r.o. Trnava107 942 € 4 275 €2025
L.A.Company, s.r.o. Bratislava - mestská časť Ružinov107 434 € 50 296 €2025
Real Life-TDI s.r.o. Trenčín107 256 € 5 971 €2025
Tefiti s. r. o. Michalovce107 254 € 4 037 €2025
EUSC, s.r.o. Bratislava - mestská časť Staré Mesto106 400 € 17 280 €2025
Sejfty, s. r. o. Prešov106 251 € 6 853 €2025
FISECO, s.r.o. Topoľčany106 127 € 3 866 €2025
Zdroj: Register účtovných závierok, posledná závierka každej firmy. Pásmo je od 45 % do 220 % tržieb tejto firmy.

Peniaze od štátu 2 zmlúv

Koľko táto firma dostala zo štátnych, obecných a župných zmlúv. Toto firemné registre neukazujú.

Objem z verejných zdrojov
0 €
1. 5. 2020 až 5. 12. 2020
Zmlúv s verejným sektorom
2
v Centrálnom registri zmlúv
Kto jej platí
Verejní odberatelia podľa objemu zmlúv.
Čísla v tabuľke
Verejný odberateľZmlúvObjem
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice2 0 €

Najväčšie zmluvy

PredmetOdberateľSumaÚčinnosť
Dodatok č. 1 k D O H O D E číslo: 20/41/54E/2092 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice0 € 5. 12. 2020
Dohoda o poskytnutí finančného príspevku v rámci projektu "Prvá pomoc" - Opatrenie č.3B Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice0 € 1. 5. 2020
Zdroj: Centrálny register zmlúv. Sumy sú tie, ktoré zverejnil objednávateľ.

Pre vašu rolu

Porovnanie s odvetvím

Kde vaša firma stojí medzi konkurenciou a čo o vás vidí ten, kto si vás preveruje.

Pozrieť ponuku a ceny
V cenníku je pri každej položke cena bez DPH aj s DPH. Tento profil je a zostane zadarmo celý; platí sa za to, čo sa z registrov nedá prečítať jedným pohľadom.

Ďalšie dáta o tejto firme

Čo o nej vieme navyše a čo pripravujeme. Vyššie je všetko zadarmo, tu je časť, ktorá si vyžaduje prácu navyše.

Prémiové prehľady

Tieto veci nie sú v žiadnom registri. Skladáme ich z viacerých zdrojov a dopočítavame.

  • Mapa prepojených firiem cez konateľov a spoločníkov
  • Sledovanie zmien: nový konateľ, zmena sídla, nová závierka
  • Odhad počtu zamestnancov a mzdových nákladov z odvetvia
  • Upozornenie, keď firme končí verejná zmluva
  • Export do tabuľky a napojenie cez rozhranie
Pozrieť cenník